L’entreprenant n’est pas toujours, ni seulement, un entrepreneur !: « … Il y a confusion entre entrepreneur et entreprenant, ce que chacun peut être dans son travail si l’emploi (les conditions du travail) est « étoffant » comme le dit Edgar Morin.: « l’emploi peut étoffer le travail comme il peut l’étouffer. » Selon le mot choisi, on ne parle pas de la même autonomie, économique chez le travailleur indépendant –- , sociotechnique dans l’autre face à sa tâche et dans son poste de travail au sein d’une entreprise…. . La logique de l’entrepreneur salarié n’est pas appelé à en remplacer une autre – danger de la vision binaire du one best way - mais à enrichir la palette des statuts possibles et la fluidité des parcours professionnels. »